وسائط

مجموعة كلمات

Kalimat Group is a leading Arab publishing house founded in 2007, driven by a vision to inspire and enlighten readers across the Arab world and beyond. Rooted in the UAE and reaching audiences globally, the Group creates books that spark curiosity, celebrate cultural identity, and connect communities through the power of language. With a catalogue of more than 1,000 titles and a distribution network of over 130 partners in 40 countries, Kalimat Group publishes for every age and imagination—from children discovering their first words, to young adults and adults exploring compelling narratives, to art and design enthusiasts seeking beautifully crafted visual books. The Group works with acclaimed Arab and international authors, and has translated over 50 original titles from Arabic into other languages.

وسائط

كلمات هي العلامة الأبرز ضمن مجموعة كلمات، وتُعنى بنشر الكتب الموجّهة للأطفال واليافعين. تقدّم مجموعة واسعة من الإصدارات التي تُسهم في إثراء فهم الطفل العربي لثقافته وهويته، وتوسّع مداركه تجاه العالم من حوله، من خلال تناول قضايا معاصرة بأسلوب جذّاب وهادف. تركّز كلمات أيضًا على تنمية الطفولة المبكرة باللغة العربية، من خلال محتوى تفاعلي محفّز يعزّز مهارات القراءة والكتابة والتعلّم عبر اللعب والاستكشاف. وتعمل منشوراتها على تعزيز الروابط الإيجابية بين الطفل وبيئته ومجتمعه. ومن خلال تعاونها مع نخبة من الكتّاب والرسّامين الحائزين على جوائز من مختلف أنحاء العالم، أصدرت كلمات أكثر من 500 عنوان تُرجِم العديد منها إلى لغات عدّة، وحازت على تقديرٍ وإشادةٍ إقليميّة ودوليّة.

وسائط

روايات هي العلامة التي تحتفي بقوة السرد من خلال مجموعة منتقاة تضم أكثر من 300 عمل أدبي عربي ومترجم. ومن منطلق التزامها الراسخ بالتميّز الأدبي، تجمع روايات بين السرد المشوّق، والموضوعات العميقة، والأصوات الفريدة من العالم العربي وخارجه. تنشر العلامة الروايات، والمجموعات القصصية، والنصوص الإبداعية التي تخاطب طيفاً واسعاً من القرّاء، مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة التحريرية، والتصميم، والملاءمة الثقافية. وتهدف روايات إلى إثراء المشهد الأدبي وتعزيز التقدير العميق للأدب باللغة العربية.

وسائط

كوميكس هي علامة النشر التي تُعنى بتقديم فن القصص المصورة للقارئ العربي، من الروايات المصورة والمانغا إلى أشكال السرد البصري المتنوعة. تسلط كوميكس الضوء على الإبداع العربي في هذا المجال، من خلال دعم الفنانين العرب المهتمين بعالم القصص المصورة وتوفير منصة احترافية لنشر أعمالهم. كما تتيح للقراء فرصة الاطلاع على أبرز الأعمال العالمية من خلال ترجمتها إلى اللغة العربية، لتعزيز حضور القصص المصورة في المشهد الثقافي العربي.

وسائط

سراب هي دار نشر فاخرة تابعة لمجموعة كلمات، تُعنى بالارتقاء بالثقافة البصرية العربية من خلال كتب استثنائية تُناسب طاولات القهوة. صُممت سراب للقراء وهواة الجمع والمؤسسات الثقافية، وتحتفي بثراء فنون المنطقة وتاريخها ومناظرها الطبيعية وأصواتها الإبداعية. يمزج كل عنوان بين البحث الدقيق والتصميم المميز والإنتاج العالمي، ليُقدم للعالم العربي الأناقة التي يستحقها. من خلال التعاون مع الفنانين والمصورين والكتاب والمتاحف والمؤسسات، تُبدع سراب أعمالًا تُوثق الهوية العربية وتحافظ عليها وتُعيد تصورها، مُحوّلةً القصص إلى قطع خالدة. أكثر من مجرد كتب، تُصنع إصدارات سراب كقطعٍ ثمينة تُلهم الفضول وتُثير الحوار وتُمثل مساهماتٍ خالدة في السجل الثقافي.

Our Imprints